映画から始める英会話

映画・海外ドラマのセリフで、楽しく英会話をマスターする!

映画で英会話

映画「アベンジャーズ2」のセリフで英会話/趣味が~である,の英語 have~taste in

投稿日:2017-09-04 更新日:

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】

 このページの目次:
映画のあらすじ
セリフで覚えるネイティブ英語表現
特に覚えておきたい英語表現

映画「アベンジャーズ/
エイジ・オブ・ウルトロン」あらすじ

2015年アメリカ映画「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」
“Avengers: Age of Ultron”
(主な出演俳優・女優)
Robert Downey Jr., Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans,
Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Aaron Taylor-Johnson,
Elizabeth Olsen, Paul Bettany
ロバート・ダウニー・Jrクリス・ヘムズワースマーク・ラファロ
クリス・エヴァンススカーレット・ヨハンソン
ジェレミー・レナーアーロン・テイラー=ジョンソン
エリザベス・オルセン、ポール・ベタニー、他出演より

(あらすじ)

アベンジャーズは、ロキの杖が秘密裏に悪用されていること
を知り、研究施設を襲撃します。

施設内には、特殊な能力をもつ人造人間の双子、ワンダ
(エリザベス・オルセン)とピエトロ(アーロン・テイラー=
ジョンソン)がいましたが、アベンジャーズを敵にまわし、
闘いに加わります。

スターク(ロバート・ダウニー・Jr)はロキの杖を見つけます
が、背後からやって来たワンダの特殊能力により、幻覚を
見せられます。

その幻覚は、スターク以外のアベンジャーズのメンバーが
闘いに敗れ、静かに横たわっているものでした。

杖を持ち帰ったスタークは、同じ科学者であるバナー(マーク・
ラファロ)とともに、杖を調べ始めます。

スタークは、杖に埋められている宝石の中に、人工知能が
存在することを発見します。

スタークは、これを使い、さらに次元の高い人工知能、
ウルトロンを造り出し、世界の平和の維持に役立てることを
提案しますが、バナーは懐疑的です。

結局、人工知能を造り出すことに協力するようになった
バナーとともに、スタークは試行錯誤を積み重ねますが、
なかなかうまくいきません。

そうこうするうちに、スタークたちアベンジャーズの
メンバーが、パーティーに出席している最中に、人工知能が
勝手に目覚めてしまいます。

目覚めた人工知能は、スタークの思惑とは裏腹に、人類を
敵と見なし始めますが・・・。

2012年の映画「アベンジャーズ」の続編で、大ヒットした
スーパーヒーロー映画です。

映画「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」の
セリフで覚えられる使える、お役立ちネイティブ英語表現~




パーティーに誘われた、チョ博士が言います。

チョ博士「あなたとは違って、パーティーの時間はたっぷりないの。」

 

Unlike you, I don’t have a lot of time for parties.

~とは違って unlike ~
【例】あなたと違って、隠すことは何もないの。
Unlike you, I got nothing to hide.

~の時間がたっぷりある have a lot of time for ~
==========================================

トニー・スターク(ロバート・ダウニー・Jr)が話しています。

トニー「彼はペッパー以外の誰よりも多くの事業を経営している。」

 

He runs more of the business than anyone besides Pepper.

事業を経営する run a business
~より多くの・・・ more of the ・・・ than ~

~以外の誰 anyone besides ~
【例】彼はスティーブ以外の誰も信用しなかったの。
He didn’t trust anyone besides Steve.
==========================================

ロキの杖にある人工知能を見つけた、トニーが言います。

トニー「これはウルトロンを作り出す鍵となりうる。」

 

This could be the key to creating Ultron.

~しうる[可能性・能力] could

~する鍵 the key to ~
【例】数学的思考が問題を解決する鍵だ。
Mathematical thinking is the key to solving problems.

~を作り出す、生み出す create
 creating は現在分詞。e が取れます。
==========================================

ナターシャ(スカーレット・ヨハンソン)を助けに来たブルース
(マーク・ラファロ)が言います。

ブルース「君は男の趣味が悪いよ。」

 

You got lousy taste in men.

got[くだけた言い方]= have got = have

~の趣味が・・・である have ・・・ taste in ~
【例】あなたは音楽の趣味がいいわね。
You have good taste in music.

ひどい、悪い lousy 発音は[lauzi]
==========================================

特殊な能力をもつ、人造人間のピエトロ(アーロン・テイラー=
ジョンソン)が、幼いころの爆撃の様子を話しています。

ピエトロ「(爆弾が)爆発しないんだ。
そこのがれきの中に置いてあるんだ。」

 

It doesn’t go off.
It just sits there in the rubble.

爆発する go off

置かれている、ある sit
【例】流しに食器を置いたままにしておくわね。
I will just leave the dishes sitting in the sink.
 sit には「座る」などという意味もあります。

がれき rubble
==========================================
My special gratitude to the US movie, “Avengers: Age of Ultron”

映画「アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン」のセリフで学ぶ
特に覚えておきたい英語表現
「~の趣味が・・・である have ・・・ taste in ~」

「~の趣味が・・・である」は、日常会話でよく出てくる表現ですね。
でも、いざ英語でどう言うのか、となるとハタッと止まってしまって
何も口から出てこなくてもオカシくありません。
今日でしっかり覚えておきましょう。
have ・・・ taste in ~が使えます。
taste の意味は「好み、嗜好」。
・・・の部分には、いろいろな形容詞が入ります。
~の部分は、何の趣味が、の”何”が入ります。わかりづらいですか?
例文といっしょに覚えると完ぺきです。

1、私って香水の趣味がいいかしら?

Do I have good taste in perfume?

2、君は映画の趣味が完ぺきだね。

You have impeccable taste in films.

3、ケイトは靴の趣味が悪いの。

Kate has bad taste in shoes.
have が has に変わったのは、Kate が I(一人称)でも you(二人称)
でもなく、三人称で、しかも単数(Kate一人)&現在のことを話している
から。OKですか?英語初心者の方は復習しましょう)

4、リックは服の趣味がヒドい。

Rick has terrible taste in clothes.

5、私は本の趣味がヘンなの。

I have odd taste in books.

・・・いかがですか? これで「~の趣味が・・・である
have ・・・ taste in ~」の英語は、かなりスラスラ言えるようになった
のではないでしょうか? あなたの~の趣味はどんなですか?
いろいろな英語の例文を作ってみてください!

 




おすすめ関連記事
映画「アベンジャーズ」の英語セリフで英会話
俳優名で映画を探す
女優名で映画を探す
年代で映画を探す

-映画で英会話
-, ,

執筆者:

関連記事

映画「ドメスティック・フィアー」の英語セリフで英会話

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 ♪/♪/2001年アメリカ映画「ドメスティック・フィアー」♪/♪/ “Domestic Disturbance&#822 …

映画「GODZILLA ゴジラ」のセリフで英会話/~(時間)待てば,の英語 Give it

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 このページの目次: 映画のあらすじ セリフで覚えるネイティブ英語表現 特に覚えておきたい英語表現 映画「GODZILLA ゴジラ」あ …

映画「キングスマン」のセリフで英会話/英語表現 Let’s face it

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 このページの目次: 映画のあらすじ セリフで覚えるネイティブ英語表現 特に覚えておきたい英語表現 映画「キングスマン」あらすじ 20 …

映画「シッピング・ニュース」の英語セリフで英会話

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 ♪/♪/2001年アメリカ映画「シッピング・ニュース」♪/♪/ “The Shipping News” (主 …

映画「スーパー・チューズデー 正義を売った日」のセリフで英会話

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 このページの目次: 映画のあらすじ セリフで覚えるネイティブ英語表現 特に覚えておきたい英語表現 映画「スーパー・チューズデー 正義 …