インタビュー

ハリウッド映画女優のインタビューで英会話/アンジェリーナ・ジョリー

投稿日:2017-12-02 更新日:

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】

アンジェリーナ・ジョリー Angelina Jolie
アンジェリーナ・ジョリーが出演した映画「ブロンド・ライフ」。役の
女性について語ります。

She’s self-centered, focused on
just superficial material things.
It’s just horrible to me.

――― 彼女は自己中心的で体裁ばかり気にして、悲しい人生よ。
自己本位の、自己中心の self-centered
(関心などを)~に集中させる focus on
外見だけの、見せかけの superficial
物質的な、物欲的な material
悲惨な、みじめな horrible
こう言っていること自体、アンジェリーナ・ジョリー自身が全く反対
の性格であることがわかりますよね。

 

他人の目なんて気にしなくていいの・・・、

You’re good enough just as you are.

――― そのままの自分でいいの。
~のとおりに as ~
類例そのままにしておきなさい。
Leave it as it is.

 

親友であり、後に(元)夫となったビリー・ボブ・ソーントンに
ついて。

There’s very special about him.

――― 彼は特別な人なの。
特別の special

 

再び、(元)夫ビリー・ボブ・ソーントンについて。

He makes me a better person.

――― 彼といると、私自身も向上できるの。
・・・を~にする make ・・・~
いっそうよい、より優れた better
彼は、私をより優れた人間にしてくれる。⇒彼といると、私自身
も向上できるの。

 

アンジェリーナ・ジョリーは、難民救援活動に熱心に取り組み、国連親善
大使でもあります。難民の生活に言及して。

None of us could even possibly imagine to survive
what they survive.

――― わたしたちには、到底耐えられないわ。
誰も~ない none
[否定文で]到底 possibly
~を想像する、仮定する imagine to ~
生き残る、生き続ける survive
彼らが耐えていることを、わたしたちが耐えられるなんて到底想像さえ
できない。
・・・ということですね。

 

派手な容貌とは裏腹に、アンジェリーナ・ジョリー、とても真面目で
誠実な人でしたぁ。アンジェリーナ・ジョリーとビリー・ボブ・ソーントンは
2002年に離婚。その後、2004年に映画”Mr:&Mrs. Smith”でブラッド・
ピットと共演したアンジェリーナ・ジョリーは、彼との不倫報道を強く
否定しました。
(当時、ブラッド・ピットはジェニファー・アニストンと婚姻中)
しかし、ブラッド・ピットは翌2005年1月にジェニファー・アニストンと
別居。後に離婚が成立しました。2006年になって、アンジェリーナ・
ジョリーとブラッド・ピットは二人の間に子どもが生まれることを発表。
そして5月に女の子が誕生しました。その後、双子も誕生し、養子も含めて
6人の子供がいます。2016年、アンジェリーナ・ジョリーは、ブラッド・
ピットとの離婚を申請しました。

 

↓他のハリウッド映画俳優・女優の「インタビューで英会話」はこちら
ジョニー・デップ
ケイト・ウィンスレット
リース・ウィザースプーン
アンジェリーナ・ジョリー
ドリュー・バリモア
ユアン・マクレガー
ハル・ベリー
メグ・ライアン
ウィル・スミス
ジュリア・ロバーツ
オーランド・ブルーム
ヒース・レジャー
ジェームズ・マカヴォイ
ジョディ・フォスター
サム・ワーシントン
ジェニファー・アニストン
レオナルド・ディカプリオ
シャーリーズ・セロン
ウェントワース・ミラー
サム・ヒューアン
リチャード・ランキン
トム・クルーズ
ジョージ・クルーニー
マット・デイモン
ヒュー・グラント
グウィネス・パルトロウ
ジム・キャリー
サンドラ・ブロック

 




-インタビュー
-

執筆者:

関連記事

ハリウッド映画俳優のインタビューで英会話/ジョニー・デップ

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 ジョニー・デップ Johnny Depp ジョニー・デップの人生は波乱万丈でした。高校中退後ドラッグにおぼれ、 ロックスターを目指し …

ハリウッド映画俳優のインタビューで英会話/ウィル・スミス

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 ウィル・スミス Will Smith ウィルはMIT(マサチューセッツ工科大学)の奨学金を受けられる ほど、数学の成績が優秀でした。 …

ハリウッド映画女優のインタビューで英会話/リース・ウィザースプーン

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 リース・ウィザースプーン Reese Witherspoon リース・ウィザースプーンが演技に目覚めたのは、若干7歳のときでした。 …

ハリウッド映画俳優のインタビューで英会話/レオナルド・ディカプリオ

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 レオナルド・ディカプリオ Leonardo Dicaprio レオナルド・ディカプリオは、1992年に映画「ボーイズ・ライフ」で、 …

ハリウッド映画女優のインタビューで英会話/グウィネス・パルトロウ

1年で384個のネイティブ英語フレーズを覚える【無料公式メルマガ】 グウィネス・パルトロウ Gwyneth Paltrow グウィネスの家族は、彼女が11歳のとき、ロサンゼルスからニューヨーク へ引っ …